Toponim Beograd, odnosno Beli Grad, pojavljuje se prvi put u slovenskim spisima krajem 9. veka, verovatno zbog belih zidina koje su opasavale utvrđenje. Tako je ime grada prevođeno i na druge jezike, npr. lat. Alba Graeca (Grčki Beli grad), nem. Griechisch Wiessenburg (Grčka Bela tvrđava ili grad), ita. Castelbianco (Bela tvrđava), ili mađ. Nándorfehérvár (Bugarska Bela tvrđava ili grad).