Moje ime je Esekjel Videla, Čileanac sam 🇨🇱 i strastveni putnik koji danas živi u srcu Balkana, u Srbiji. Želim da predstavim Srbiju hispanskom svetu i da vas pozovem da se upoznate sa mojom pričom i istražite sa mnom ovu divnu zemlju koja toliko iznenađuje Latinoamerikance. HOLA SERBIA!

EoB: Da li si znao nešto o Beogradu pre dolaska?

Da. Otac mi je pričao o Jugoslaviji kada sam bio dete. On voli istoriju, kao i ja. Od samog početka, tokom mog detinjstva, gajio sam veliku strast prema geografskim kartama, zastavama i kulturama. Moja mama je to shvatila kada je videla kako provodim svoje slobodno vreme – imao sam sedam godina kada sam čitao jednu staru knjigu o prevoznim sredstvima, u kojoj se takođe nalazio duži spisak pozivnih brojeva, zemalja, jezika iz svih krajeva sveta poređanih po abecedi. Tih godina na Evropskom kontinentu bili su tu Jugoslavija i Beograd kao njen glavni grad. S druge strane, znao sam za poreklo naziva Beograda – na staroslovenskom to znači „beli grad“. Čak sam počeo da osećam i određenu privlačnost za tu grupu jezika i to je bio jedan od razloga zašto sam počeo da učim srpski u Čileu, sa profesorom preko interneta kome je to maternji jezik.

EOB: Šta si očekivao da pronađeš ovde?

Očekivao sam novi život. Nisam imao velika ekonomska očekivanja, kako ovde tako i na celom Balkanu. Poznato je da je ovaj deo Evrope donekle zaostao u mnogim oblastima u poređenju sa zapadnom Evropom, ali postoji jedna stvar koja za mene još uvek nije izgubljena kao rezultat brzog napretka, a to je društveni život, koji mi se sviđa.

Dobro je poznato da istočna Evropa živi život na svoj način, a društveni život je važan pokazatelj za ljude ovde. Ovde je život težak, ljudi čak rade i na dva posla jer mesečna zarada nije dovoljna, ali Balkanci nikada neće izgubiti suštinu socijalne interakcije i životnu radost. Dok se u zapadnoevropskim zemljama ljudi posle posla vraćaju kućama, ovde ljudi odlaze na kafu sa prijateljima, druže se u gradu i planiraju šta će da rade, bez obzira na dan u nedelji. Čak i u Čileu, mojoj zemlji, koja se smatra jednom od narazvijenih zemalja Južne Amerike, ovaj pokazatelj opada. Društveni život je danas jedan od najvažnijih aspekata naše svakodnevice i mislim da ga Srbija i Balkan još uvek imaju.

EOB: Šta je prvo što si primetio u Beogradu?

Lokalno gostoprimstvo. Srbi sve više bivaju prepoznati kao izuzetno druželjubiv i gostoljubiv narod. Svake godine, stranci koji su motivisani radoznalošću, neobičnim destinacijama ili koji prosto žele da istraže Balkan, dolaze u Srbiju. Nije iznenađenje što kasnije pišu u svojim dnevnicima o putovanju ili snimaju video o tome kako su ih meštani dobro prihvatili, u svakom smislu. 

I ja sam svedok toga. Strastveni sam putnik i stalno putujem po Srbiji. Svakog vikenda sam posećivao novo mesto. Upoznao sam divne ljude na putu, koji su me pozivali na kafu, pričali smo o našim životima ili smo prosto razmenjivali iskustva. Uvek se vratim Beogradu, gde trenutno živim, sa nezaboravnim i dragocenim uspomenama. Ljudi se uvek iznenade kad saznaju da sam se doselio ovde s drugog kraja sveta – Čilea i da govorim srpski. To je istina! S kraja sveta do srca Balkana. 

S druge strane, skoro u svim zemljama Latinske Amerike govori se španski jezik i dobro je poznato koliko je čileanska varijanta posebna i „tvrda”. Veoma je komplikovano za strance, ali šta je tu je. Za mene je bilo veliko iznenađenje kada sam video koliko puno ljudi ovde razume ili govori španski, pa čak razumeju i moju varijantu španskog. Ubrzo sam shvatio da se ovde već dugo emituju mnoge meksičke telenovele. „Hej, 'amigo'! Kako si?“ Uvek to kažu!

EOB: Opiši Beograd u jednoj emociji.

Naravno, to je ljubav. U Beograd sam se zaljubio na prvi pogled još 2016. godine. Sledeće godine, došao sam ponovo i to putovanje mi je potvrdilo da me je ovaj grad osvojio. Tako sam odlučio da naučim više o zemlji, pa čak i o njenom jeziku. Preselio sam se ovde 2019. godine. Ako to nije ljubav, šta bi onda bilo?

EOB: Šta ti se ne sviđa ovde?

Nisam očekivao da će mi ovde smetati gužva u saobraćaju. Ja jesam Čileanac iz Santijaga, mog rodnog mesta, sa skoro osam miliona stanovnika, ali ovde je gužva u saobraćaju nešto ozbiljno. Možda bi metro popravio tu situaciju? Ovde mi nedostaje metro!

EoB: Uporedi Beograd sa tvojim rodnim gradom.

Santijago de Čile je multikulturalan grad. Zbog ubrzanog ekonomskog rasta zemlje, Santijago je tačka susreta i cilj mnogih stranih suseda poput Venecuelaca, Kolumbijaca, Peruanaca, Bolivijaca, Argentinaca i drugih. Kao rezultat toga, Santijago i njegovi stanovnici su prvi put u svojoj istoriji doživeli masovnu migraciju. Po mom mišljenju, to je nešto pozitivno i ima prednosti, jer se na taj način mi Čileanci obogaćujemo kao nacija. Nemojmo zaboraviti da smo bili vrlo rigidna i konzervativna nacija tokom teške vojne diktature koja je trajala skoro 30 godina. Nadam se da će ta kulturna raznovrsnost biti i dalje dobro primljena od svih Čileanaca kako bismo svi učili jedni od drugih. 

S druge strane, Beograd i Srbija kao nacija, takođe su to iskusili. Događaji koji su se, nažalost, dogodili ovde u prošlosti predstavljaju sigurno više od proste lekcije. Beograd je dokaz toga. Ove ne žive samo lokalci, već možemo naći Crnogorce, Bosance, Hrvate, Mađare, Albance, Ruse i mnoge druge. To je pravi duh koji bismo kao države morali da razvijamo. Tolerancija je veliki pokretač promena i odvešće nas na viši nivo kao društvo. Mislim da će ljudi ovde, malo po malo, usvojiti ovu ideju i to je nešto što mi se sviđa. Mi kao nacije možemo toliko toga da naučimo na greškama iz prošlosti.

EoB: Šta mislite o ljudima u Beogradu?

Ljudi su ovde jako ljubazni, posebno prema turistima. Ne zaboravimo da je Srbija nedavno izašla iz teškog trenutka u svojoj istoriji, zbog čega se, čini mi se, ostatak sveta držao podalje od ove tačke na mapi. Međutim, danas je Srbija nova zemlja koja blista i koja vas dočekuje raširenih ruku. Ljudi ovde to znaju i na taj način se zahvaljuju turistima. Vrlo je verovatno da bi Beograd bio prva tačka kontakta ako dođete u Srbiju, gde bi vam lokalno stanovništvo uvek ponudilo svoju pomoć kada god je to potrebno. Ovde nema jezičkih barijera!

EoB: Da li bi mogao da živitiš ovde?

Ovde živim već dve godine i ne planiram da se vraćam. Zavoleo sam Srbiju i Beograd. Želim još više da istražim srce Balkana i osećam da sam na pravom putu. Zbog toga putujem po zemlji da bih je predstavio zajednici španskog govornog područja u inostranstvu kroz materijal koji postavljam na svom instagram nalogu @hola.serbia. Stalno primam dobre utiske o svojim avanturama ovde i to ne samo od Latinoamerikanaca već i od Srba koji žive u inostranstvu. Jednostavno „hvala ti što pokazuješ moju zemlju“ je dovoljno i neprocenjivo za mene. Tokom ove godine ozbiljno radim na dva projekta. Jedan se bavi nasleđem i istorijom Drugog svetskog rada na teritoriji Srbije, a drugi je posvećen istraživanju jugoistoka Srbije, vrlo zagonetnog regiona koji je pobudio moju pažnju na samom početku. Uradimo to!

Eob: Koji je grad u svetu sličan Beogradu po tvom  mišljenju?

Izvinjavam se, ali Beograd je Beograd, nema šta! Beograd je Beograd i u ovom trenutku ne mogu da ga uporedim ni sa jednim drugim gradom.

EoB: Koji ti je bio najupečatljiviji momenat u Beogradu?

To je smešna priča i sećam je se kao da je bilo juče. Tokom svog prvog putovanja po Balkanu 2016. godine, planirao sam da odem do Sofije, u Bugarsko,j sa glavne železničke stanice u Beogradu. Nakon odjave u hotelu, krenuo sam peške do stanice, ali u jednom trenutku sam shvatio da sam se potpuno izgubio u gradu. Nisam imao interneta, bilo je hladno i vetrovito, padala je jaka kiša... U tom trenutku sam pomislio da ću propustiti voz. Odjednom, prvo što sam video bila su parkirana ambulantna kola ispred mene. Pitao sam vozača kako da stignem do stanice jer dosta kasnim. On mi je rekao: „Uđi, odvešću te do tamo“. Kakvo iznenađenje! Rekao sam: „To je poznati 'balkanski način'!“ Tokom vožnje razgovarali smo o fudbalu. Marko je veoma dobar momak i tog dana nisam propusto voz za Bugarsku. Marko, ako budeš čitao ovo, mnogo ti hvala!

Pratite Esekjela i njegov blog "Hola Serbia", na društvenim mrežama >>  Instagram • Facebook

Pratite vlog Hola Serbia! na YouTube kanalu Esekjela Videle:

(sve fotografije u ovom članku dobijene su ljubaznošću Esekjela Videle)